{"id":5125,"date":"2026-04-29T11:29:16","date_gmt":"2026-04-29T11:29:16","guid":{"rendered":"https:\/\/medivox.ai\/?p=5125"},"modified":"2026-04-29T11:29:16","modified_gmt":"2026-04-29T11:29:16","slug":"the-forgotten-in-health-digitalization","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/medivox.ai\/en\/de-glemte-i-helsedigitaliseringen\/","title":{"rendered":"The forgotten professions in health digitization: When the focus follows hospitals, the rest are left behind"},"content":{"rendered":"<p><em>Det er optikeren i Hamar, manuellterapeuten i Bod\u00f8, jordmoren i Sogn og logopeden i Trondheim. De er en del av norsk helsevesen \u2013 men sjelden en del av den nasjonale digitaliseringssatsingen.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\r\n\r\n\r\n<p>N\u00e5r en politiker snakker om helsedigitalisering, er bildet ofte det samme: en lege foran et stort skjermbilde p\u00e5 et sykehus. N\u00e5r Helsedirektoratet legger frem strategier og handlingsplaner, er det fastlegekontoret og helseforetaket som st\u00e5r sentralt. Begge deler er forst\u00e5elig \u2013 det er der pasientvolumet og pengene ligger \u2013 men det er ikke der hele helsevesenet jobber.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Norge har over <a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/1999-07-02-64\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tjue forskjellige autoriserte helsepersonellgrupper<\/a> under helsepersonelloven. Mange av dem driver i privat praksis, sm\u00e5 klinikker eller mobile tjenester. De har samme dokumentasjonsplikt som legene, men ofte langt f\u00e6rre digitale verkt\u00f8y som faktisk er bygget for deres hverdag.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">De er flere enn du tror<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Hvis du tenker p\u00e5 \u00abhelsepersonell\u00bb, tenker du sannsynligvis f\u00f8rst p\u00e5 leger og sykepleiere. Men if\u00f8lge tall fra <a href=\"https:\/\/www.helsedirektoratet.no\/tema\/autorisasjon-og-spesialistutdanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Helsedirektoratets register over autorisert helsepersonell<\/a> finnes det ogs\u00e5 flere tusen aktive helsepersonell i grupper som sjelden f\u00e5r oppmerksomhet i e-helse-debatten:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Optikere som gjennomf\u00f8rer synsunders\u00f8kelser og sykdomsscreening \u2013 if\u00f8lge <a href=\"https:\/\/optikerne.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Norges Optikerforbund<\/a> er det rundt 4 000 autoriserte optikere i Norge.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Kiropraktorer med selvstendig henvisningsrett \u2013 <a href=\"https:\/\/kiropraktikk.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Norsk Kiropraktorforening<\/a> representerer rundt 830 medlemmer.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Manuellterapeuter som siden 2006 har hatt direkte tilgang og henvisningsrett uten legehenvisning.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Jordm\u00f8dre som dokumenterer svangerskap, f\u00f8dsel og barseloppf\u00f8lging \u2013 mange i kommunal helsestasjon eller privat praksis.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Ergoterapeuter, logopeder, audiografer, fotterapeuter, ortopediingeni\u00f8rer, perfusjonister, bioingeni\u00f8rer med flere.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Til sammen utgj\u00f8r disse profesjonene en betydelig del av det norske helsevesenet \u2013 og de m\u00f8ter pasienter hver dag. Likevel er det f\u00e5 av dem som finner sine arbeidsflyter representert i de store nasjonale digitaliseringsprosjektene.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvorfor de blir glemt<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Det er sjelden av vond vilje. Det er som regel et resultat av strukturen: store digitaliseringsprogrammer f\u00f8lger pengene og pasientvolumet. Sykehusene og fastlegekontorene har de st\u00f8rste budsjettene, de tyngste politiske akt\u00f8rene og den mest synlige utfordringen. N\u00e5r en regional helsemyndighet velger journalsystem, er kravene formet av sykehusenes behov. N\u00e5r en kommune velger EPJ, er det fastlegene og helsestasjonen som st\u00e5r i sentrum.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>For en privatpraktiserende kiropraktor i Bod\u00f8, en optiker som driver eget firma, eller en logoped som leverer tjenester p\u00e5 oppdrag, blir disse store anskaffelsene ofte irrelevante. Verkt\u00f8yene som lanseres med stort trykk passer ikke n\u00f8dvendigvis inn i en hverdag der du kanskje ser 15\u201320 pasienter p\u00e5 en dag, fakturerer dem direkte og dokumenterer i et system du har valgt selv. Vi har tidligere skrevet om hvordan <a href=\"https:\/\/medivox.ai\/en\/chiropractor-journaling-documentation\/\">kiropraktorene opplever at dokumentasjonsplikten spiser av behandlingstiden<\/a> \u2013 og hvordan det samme m\u00f8nsteret ses hos andre profesjoner.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>I tillegg kommer at de fleste av disse gruppene er for sm\u00e5 til at det l\u00f8nner seg for store leverand\u00f8rer \u00e5 bygge spesialtilpassede l\u00f8sninger. Det blir en katt-og-mus-situasjon: ingen leverand\u00f8r lager verkt\u00f8y for ergoterapeuter, fordi det er for f\u00e5 av dem til at det er kommersielt interessant \u2013 og ergoterapeutene m\u00e5 klare seg med generiske l\u00f8sninger som passer halvveis.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Felles utfordring, ulike behov<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Det er likevel et tydelig fellestrekk som forener disse profesjonene: alle har dokumentasjonsplikt etter <a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/1999-07-02-64\/KAPITTEL_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Health Personnel Act \u00a739<\/a>. Det betyr at hver eneste konsultasjon m\u00e5 f\u00f8res i journal, uansett om du er optiker, jordmor eller perfusjonist. Manglende eller mangelfull dokumentasjon kan f\u00e5 konsekvenser, b\u00e5de faglig og juridisk.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Behovene varierer derimot mye:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>En optiker dokumenterer mest tall og m\u00e5linger \u2013 synsstyrke, akse, krumning, ulike fundusfunn.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>En manuellterapeut dokumenterer funksjonelle tester, behandling og behandlingsrespons over tid.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>En jordmor dokumenterer i tett samspill med fastlegen og helsestasjonen, og m\u00e5 ofte hoppe mellom flere systemer.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>En logoped jobber gjerne over lang tid med samme pasient og m\u00e5 f\u00f8lge progresjon, m\u00e5l og tiltak.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Felles for alle er at journalf\u00f8ring er blitt en betydelig del av arbeidsdagen, og at det er en del av jobben som sjelden f\u00e5r hjelp utenfra. Vi har skrevet om hvordan <a href=\"https:\/\/medivox.ai\/en\/easier-documentation-for-physiotherapists\/\">fysioterapeuter opplever det samme presset<\/a>, og det er en parallell som lett kan trekkes til alle de mindre profesjonene.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hva som faktisk hjelper \u2013 p\u00e5 tvers av faggrupper<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Det fine med spr\u00e5k som verkt\u00f8y er at det er profesjonsuavhengig. En optiker, en jordmor og en logoped snakker forskjellig fagspr\u00e5k \u2013 men alle snakker. Det er en av grunnene til at tale-til-tekst og automatisk struktureringsverkt\u00f8y har en tendens til \u00e5 fungere bredere enn man skulle tro: de bygger p\u00e5 det alle helsepersonell allerede gj\u00f8r i konsultasjonen, nemlig \u00e5 snakke om det de observerer og vurderer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Verkt\u00f8y som virker p\u00e5 tvers av profesjoner har noen felles egenskaper:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>De binder seg ikke til ett bestemt journalsystem.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>De har faglige termer for flere fagomr\u00e5der, ikke bare det dominerende.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>De fungerer i privat praksis, ikke bare p\u00e5 sykehus.<\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>De krever ikke en stor IT-avdeling eller en kostbar implementering.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Det er nettopp her det \u00e5pner seg et rom som de store EPJ-leverand\u00f8rene har vansker med \u00e5 fylle. N\u00e5r det digitale grunnsystemet er bestemt for sykehuset eller for kommunen, kan de mindre verkt\u00f8yene fortsatt v\u00e6re valg klinikeren tar selv \u2013 og som tilpasses til den faktiske arbeidsdagen, uavhengig av profesjon. Medivox er ett eksempel blant flere p\u00e5 et slikt verkt\u00f8y, bygget for \u00e5 fungere uavhengig av om du sitter p\u00e5 et fastlegekontor, en optikerpraksis eller en logopedklinikk. Men poenget er ikke valget av verkt\u00f8y \u2013 det er at de mindre profesjonene fortjener \u00e5 bli inkludert i diskusjonen om hva som er gode verkt\u00f8y.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hvorfor det betyr noe for pasienten<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>N\u00e5r en faggruppe blir oversett i digitaliseringen, betyr det ofte at klinikeren bruker mer tid p\u00e5 dokumentasjon og mindre tid p\u00e5 pasienten. Det betyr at pasientforl\u00f8p som krysser flere profesjoner \u2013 for eksempel en pasient med muskel- og skjelettlidelse som ser b\u00e5de fastlege, fysioterapeut og kiropraktor \u2013 f\u00e5r d\u00e5rligere flyt mellom akt\u00f8rene. Det betyr ogs\u00e5 at de mindre profesjonene noen ganger m\u00e5 kompensere ved \u00e5 bruke ettermiddagen eller helgen til \u00e5 skrive ferdig journal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>I et helsevesen der vi snakker mye om samhandling og brukerorientering, er det verdt \u00e5 sp\u00f8rre: hvem snakker for optikeren? Hvem snakker for jordmoren? Hvem snakker for logopeden? De gj\u00f8r det stort sett selv, gjennom sine fagforeninger og foreningsmedier. Men i det store digitaliseringsbildet er stemmen deres lavere enn den burde v\u00e6rt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Frequently Asked Questions<\/h2>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Gjelder helsepersonelloven for alle disse profesjonene?<\/strong><br \/>Ja. Helsepersonelloven og dokumentasjonsplikten i \u00a739 gjelder for alt autorisert helsepersonell. Profesjonen har ikke betydning for kravet til journal.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Hvorfor f\u00e5r ikke disse gruppene egne digitaliseringsprogrammer?<\/strong><br \/>Det handler i stor grad om volum\u00f8konomi. Store nasjonale satsinger prioriterer der pasientvolumet er st\u00f8rst. Det kan endre seg over tid, men i mellomtiden m\u00e5 de mindre profesjonene gjerne finne egne l\u00f8sninger som fungerer p\u00e5 tvers av systemer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Kan en kiropraktor eller manuellterapeut ha nytte av tale-til-tekst?<\/strong><br \/>Ja. Tale-til-tekst er ikke profesjonsspesifikk. Behandlingsnotater, funksjonelle tester, oppf\u00f8lgingsplaner \u2013 alt kan dokumenteres muntlig og struktureres etterp\u00e5. Det fungerer for kiropraktor, manuellterapeut, fysioterapeut og andre med tilsvarende arbeidsflyt.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Hvor finner jeg statistikk over autorisert helsepersonell i Norge?<\/strong><br \/>Helsedirektoratet f\u00f8rer <a href=\"https:\/\/www.helsedirektoratet.no\/tema\/autorisasjon-og-spesialistutdanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Helsepersonellregisteret<\/a>, som er prim\u00e6rkilden for autorisasjoner og lisenser. Fagforeningene har ogs\u00e5 ofte oppdaterte tall for sine medlemmer.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Er det en risiko for at sm\u00e5 profesjoner havner enda lenger bak?<\/strong><br \/>Det er en reell bekymring. N\u00e5r store EPJ-systemer rulles ut og blir standarden, kan mindre profesjoner oppleve at integrasjonsmulighetene blir d\u00e5rligere over tid. Derfor er det viktig at ogs\u00e5 de mindre faggruppene blir h\u00f8rt n\u00e5r premissene legges \u2013 b\u00e5de politisk og teknisk.<\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\r\n\r\n\r\n<p><strong>Use Medivox for free<\/strong> \u2013 <a href=\"https:\/\/medivox.ai\/en\/\">Get started completely free<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\r\n\r\n\r\n<p><em>Jobber du i en profesjon som sjelden blir h\u00f8rt i e-helse-debatten? Vi h\u00f8rer gjerne fra deg. <a href=\"https:\/\/medivox.ai\/en\/contact\/\">Contact us<\/a> \u2013 fortell hvilke utfordringer du m\u00f8ter, og hva som faktisk ville hjulpet hverdagen din.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\r\n\r\n\r\n<p><strong>Sources:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<ul class=\"wp-block-list\">\r\n<li>Helsepersonelloven (1999): <a href=\"https:\/\/lovdata.no\/dokument\/NL\/lov\/1999-07-02-64\/KAPITTEL_8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Lov om helsepersonell \u00a739<\/em><\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Norwegian Directorate of Health <a href=\"https:\/\/www.helsedirektoratet.no\/tema\/autorisasjon-og-spesialistutdanning\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Autorisasjon og spesialistutdanning \u2013 Helsepersonellregisteret<\/em><\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Norges Optikerforbund: <a href=\"https:\/\/optikerne.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Om optikeryrket i Norge<\/em><\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Norwegian Chiropractors Association <a href=\"https:\/\/kiropraktikk.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Om kiropraktorer i Norge<\/em><\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Norsk Manuellterapeutforening: <a href=\"https:\/\/manuellterapi.no\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Om manuellterapi<\/em><\/a><\/li>\r\n\r\n\r\n\r\n<li>Norwegian Directorate of Health <a href=\"https:\/\/www.helsedirektoratet.no\/tema\/digitalisering-og-e-helse\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Nasjonal e-helsestrategi<\/em><\/a><\/li>\r\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helsedigitalisering har lenge fulgt sykehus og fastleger. Her er profesjonene som ofte blir oversett \u2013 og hvorfor det betyr noe for pasienten.<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":5127,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[74,63],"tags":[113,87,116,88,91],"class_list":["post-5125","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journalforing","category-nyheter","tag-dokumentasjon","tag-dokumentasjonsplikt","tag-e-helse","tag-kiropraktorer","tag-medisinsk-dokumentasjon"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5125"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5126,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5125\/revisions\/5126"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5127"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5125"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5125"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/medivox.ai\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5125"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}